Home       |      Page Next      |      Guest Book      |      Forum
Home       |      Page Next       |       Page Previous      |      Guest Book       |      Forum
О фильме....

Фильм "Жаворонок" открывает малоизвестную страницу истории о судьбах наших военнопленных, которые не смотря на свое положение, остались верными Присяге, воинскому долгу, Родине.
 
О том, как относились "свои" к вернувшимся из плена бойцам...... достаточно посмотреть к примеру другой интересный фильм-сериал "ШтрафБат" (2004) режиссера Николая Досталя. В "лучшем" случае... их ждал ГУЛАГ, в худшем - расстрел или "штрафрота", кроме этого еще страдали и их семьи, т.к. это было несмываемым позором.
 
Более 40 лет прошло с момента выхода на большой экран и до сих пор пользуется большим спросом в файлообменных системах интернета. Мне довелось приобрести копию с китайскими субтитрами, согласитесь - это говорит о многом. Его смотрят в США, Канаде, Бразилии, Новой Зеландии, Европе и т.д. и т.д. Популярность совместной режиссерской работы Никиты Курихина и Леонида Менакера, на мой взгляд объясняется уникальностью сюжета, основанного на подлинных фактах, его неповторимостью, динамичностью, безупречной игрой наших актеров и конечно же в центре всего происходящего - наш легендарный танк Т-34 - гордость нашей ПОБЕДЫ! Хотелось бы увидеть киноповесть в формате 16:9 DVD 5.1, с восстановлением кадров, не прошедшие цензуру, с интервью участников съемочной группы (многих к сожалению уже нет), о том как создавался фильм и какие трудности были.

Глава I
Все о "Жаворонке"

  
Возможно этот подвиг экипажа танка так и остался бы без внимания, если бы не одно обстоятельство, путь к побегу беглецам  преградили,... игравшие на мосту немецкие ребятишки. Можно было их раздавить гусеницами танка, но наши герои это не сделали....
Знакомство с творческим коллективом фильма
Второе творческое объединение "Ленфильм" 1964 г.

авторы сценария         
Михаил ДУДИН 
Сергей ОРЛОВ
 
Примечание:
Несколько слов об этих замечательных сценаристах-поэтах.


Михаил Дудин - советский поэт. Печатается с 1934. С 1939 по 1945 в армии, в период Великой Отечественной войны 1941-1945 работал во фронтовых газетах. Как поэт сформировался на фронте (сборники "Фляга", 1943; "Дорога гвардии", 1944, и др.)
Сергей Орлов - знаменитый советский поэт ушел добровольцем на Великую Отечественную войну, был танкистом, командовал батальоном тяжелых танков "КВ", несколько раз горел в танке. Вместе с Михаилом Дудиным  написал сценарий фильма "Жаворонок", где главный герой - танк Т-34. Из его стихотворений, посвященных танкам и танкистам, можно составить отдельную книгу.
Автор слов песни к кинофильму "Жаворонок" - "Его зарыли в шар земной…", которую исполняет знаменитая советская певица  - Майя Кристалинская.
режиссеры-постановщики
Никита КУРИХИН
Леонид МЕНАКЕР
 
Операторы
Николай ЖИЛИН
Виктор КАРАСЕВ

Композитор
Я. ВАЙСБУРД
 
Звукооператор 
К. ЛАШКОВ
 
Художник-постановщик
Б. БЫКОВ
 
Художник по костюмам
Д. МАНЭ
 
Грим
Л. ЕЛИСЕЕВА
Г. ВДОВИЧЕНКО
 
Монтаж 
Р. ИЗАКСОН
 
Консультанты
Б. БАРАУСОВ
О. ХАРИТОНОВ
Р. ФИНКЕЛЬШТЕЙН
 
Редактор
М. КУРАЕВ
 
Ассистенты
режиссера  К. КИРПИЧЕВА   В. ПЕРОВ   А. СКОРУПСКАЯ
оператора  В. ВАСИЛЬКОВСКИЙ   В. ЛУНИН
художника  А. ТИМОФЕЕВ

Оркестр Ленинградского Академического Малого театра оперы и балета
Дирижеры
Н. РАБИНОВИЧ
Л. КОРХИН   
Поет Майя КРИСТАЛИНСКАЯ 

Директор картины
Ю. ДЖОРОГОВ


В ролях
Экипаж танка Т-34
В. ГУРЕНКОВ 
Г. ЮХТИН  
В. ПОГОРЕЛЬЦЕВ  
В. СКУЛМЕ

Немецкие офицеры и солдаты
Б. ОЯ
Э. АБЕЛЬ
Ж. КАТЛАН 
Х. МАНДРИ 
Г. ПЛАЦЕН 
О. ТИНН 
Я. ЮРОВ
 
В эпизодах
Ж. ШАБАЛИНА 
М. ТУЛЭ 
Ю. ДИОШИ
Л. ГЛАЗОВА 
Л. МАЛИНОВСКАЯ 
А. АФАНАСЬЕВ 
Т. ААВ 
М. ВАСИЛЬЕВ
А. ВААГ 
Г. КИРИК 
Г. КИЛГАС 
Р. НУУДЕ 
В. ОПАНАСЮК 
Я. ФИЛИПСОН
 

Ну и конечно "гвоздем" этого фильма был танк Т-34 
 


Аннотация фильма (официальная)
События развиваются в тылу фашисткой германии. Минуя засады, группе советских танкистов удается бежать из фашистского плена. Уходя на танке от погони и нанося последние удары по противнику, все члены экипажа погибают в неравной схватке.
 
Посмотрев фильм и сверив его с официальным кратким содержанием (аннотацией) - задаешься вопросом........ какой му.....ак это писал? В экипаже находился заключенный из концлагеря - француз....... - его-то, как отнесли к советским да еще к танкистам? Из всего набранного экипажа - настоящим танкистом был водитель танка, роль которую замечательно сыграл Вячеслав Гуренков.
Если рассматривать термин "советский", как принадлежность к государству - Советскому Союзу, здесь я полностью согласен, но с большим трудом представляю, что во время войны при Сталине можно было бы ставить в один ряд словосочетания, например..... советский колхозник и..... советский военнопленный...., тут явно у кого-то прилагательное  вылетало.
Интересна одна деталь, что выход фильма на большой экран и книги Злобина "Пропавшие без вести" - состоялись примерно в одно  и тоже время, начало 60-тых годов прошлого века, когда был снят частично запрет на эту тему, чем и воспользовалась прогрессивная творческая интеллегенция.

Очень смелое решение......  авторы фильма начинают показывать нам с первых кадров......  Берлинский Трептов-парк, где захоронены около 5 000 советских воинов, монумент советскому солдату, следует также отметить, что в числе захороненных солдат - нет ни одного погребенного тела советского военнопленного! Просто этого и не могло быть, т.к. момумент открыли в 1949 году еще при жизни Сталина.
Минуя засады....... -  здесь можно еще поспорить, так как в фильме я увидел лишь одну...., но как ни крути - видно, что чиновники с ГосКино очень поверхностно отнеслись к написанию краткого содержания, наверное продолжали их считать по-прежнему, не видя в их действиях никакого героизма.

Я предложил некоторым кино-сайтам свою версию аннотации фильма, с которой они согласились и опубликовали, есть правда различия в текстах, т.к. мне пришлось его с каждым разом "отшлифовывать". Сейчас уже могу предложить окончательный вариант. Итак.....

Аннотация в моей редакции.
Действия происходят в глубоком тылу Германии во время Второй мировой войны на одном из военных полигонов Вермахта, где проходят испытания новые образцы снарядов противотанковых пушек. Стрельба ведется по трофейным танкам с экипажами из военнопленных танкистов и узников концлагерей.
Одному экипажу на танке Т-34 удается бежать, но в неравной схватке герои погибают.
Вот так, как-то убедительнее звучит и соответствует краткому содержанию фильма.

Fromandos' personal site
Продолжение следует...
Фильм награжден Золотой пальмовой ветвью Каннского фестиваля в номинации "лучший фильм" (1965 г.)
Продолжительность картины - 86 минут
Ссылка на автора Fromandos и сайт www.fromandosf.narod.ru обязательна!
Сайт управляется системой uCoz